Versión de HTML Básico
Pág . 6 5
M E M O R I A S , R E C O N S T R U Y E N D O L A S C I F R A S L U E G O D E L S I S M O
una encuesta de evaluación de desastres. Lo que
ustedes podrían hacer con el catastro económico es
conocer los efectos en el PIB, en Chile solo se hicieron
simulaciones, pero no estudios oficiales. Nosotros lo
que hicimos primero fue contactarnos con las casas
matrices y ellos fueron los que nos dieron información
sobre sus establecimientos.
En el INE contamos con algo de información que nos
permitió hacer una estimación, que permitió hacer
una agregación. Ese fue un primer trabajo que hicimos
a nivel técnico. Junto con eso se empezó a estudiar
los casos internacionales y lamentable no se contaba
con muchas experiencias. No hay recomendación
internacional sobre el tema, y si la hay es muy poco.
Lo que sí hay es la experiencia del huracán Katrina, lo
que aplicó a su trabajo fue hacer el ajuste respuesta
tradicional, el ajuste al factor teórico, donde se
responderá al factor de acuerdo a la información
disponible. Eso implica obviamente el supuesto de
que las viviendas que respondieron tienen las mismas
características de las viviendas que no respondieron.
Bueno, con la simulación por series de tiempo y la
experiencia del huracán Katrina en EE.UU se tomó
la decisión de aplicar el ajuste por la respuesta
por factores de espacio. Cuando se publicó el dato
correspondiente a ese trimestre, en abril 2010, el
boletín de la coyuntura de ese periodo incluyó un
recuadro, donde se explicaba lo que se había hecho
con los cálculos, con la estimación, qué metodología
se había aplicado y por qué se aplicó. Y todo lo que le
acabo de decir estaba en ese recuadro metodológico,
que se difundió a todos los medios de comunicación y
a toda la ciudadanía.
La verdad en el INE, a diferencia de ustedes y en esto
les felicito por tener el coraje de hacer un catastro
oficial y, a lo mejor, incorporar nuevas preguntas en el
cuestionario. En Chile fuimos bien reacios en intervenir
en nuestro cuestionario. Nos cuesta innovar un poco
y lo primero que surge en estas conversaciones es
mantener la estabilidad en el instrumento. Entonces
en la Oficina de Estadística en la Encuesta de Empleo
no se hizo ningún cambio ni catastro económico y
social oficial, pero sí el Ministerio de Desarrollo Social
ellos sí hicieron una encuesta posterremoto, pero que
fue levantada por nosotros.
Nosotros hicimos una estrategia de comunicación en
estas zonas de afectación, previo al diligenciamiento
de la información tradicional que levantamos. En el
caso de la Encuesta de Empleo, efectivamente cada
Dirección Regional lo que hizo fue salir al terreno con
el personal de los encuestadores para verificar el
estado de las personas. Entonces como en el fondo
eran nuestros informantes, de alguna manera era
una labor más social de saber cómo estaban. En ese
momento no se le aplicó ningún cuestionario.
Se hizo un recorrido en varios sectores, donde los
encuestadores que ya habían ido a esas viviendas
iban a consultar cómo estaban, no era nada oficial,
pero si un operativo y una estrategia porque nosotros,
en lo posterior, íbamos a preguntar y queríamos que
reciban a nuestros encuestadores y obviamente si yo
estoy en una zona, donde fue muy afectada y no me
preguntan cómo estoy, claramente la recepción no va
a ser la mejor para los encuestadores, entonces se
hizo un operativo especial para visitar las viviendas,
que estaban en la muestra.
Lo mismo se hace en caso de incendios, en temas de
volcanes, por ejemplo, siempre antes de empezar un
operativo vamos a visitar los hogares demanera social,
digamos, para saber cómo están, preocupándonos
por ellos.